日英対訳　世界に紹介したい日本の100人 Introducing 100 Impressive Japanese

Chapter 2 近世 Pre-modern Period
29　Hasekura Tsunenaga　支倉常長
30　Kobori Enshu　小堀遠州
31　Miyamoto Musashi　宮本武蔵
32　Ikenobo Senko II　池坊専好（2代目）
33　Yamada Nagamasa　山田長政
34　Ihara Saikaku　井原西鶴
35　Matsuo Basho　松尾芭蕉
36　Chikamatsu Monzaemon　近松門左衛門
37　Ichikawa Danjuro I　市川団十郎（初代）
38　Tokugawa Yoshimune　徳川吉宗
39　Motoori Norinaga　本居宣長
40　Honda Toshiaki　本多利明
41　Ino Tadataka 　伊能忠敬
42　Tsutaya Juzaburo　蔦屋重三郎
43　Daikokuya Kodayu　大黒屋光太夫
44　Katsushika Hokusai　葛飾北斎
45　Utagawa Hiroshige　歌川広重
46　Toshusai Sharaku　東洲斎写楽
47　Jippensha Ikku　十返舎一九
48　John Manjiro　ジョン万次郎
49　Yoshida Shoin　吉田松陰
50　Sakamoto Ryoma　坂本龍馬

Chapter 3 近代・現代 Modern Period／Contemporary Period
51　Saigo Takamori　西郷隆盛
52　Fukuzawa Yukichi　福沢諭吉
53　Okuma Shigenobu　大隈重信
54　Shibusawa Eiichi　渋沢栄一
55　Tanaka Shozo　田中正造
56　Koizumi Yakumo　小泉八雲
57　Emperor Meiji　明治天皇
58　Nagasawa Kanaye　長澤鼎
59　Kitasato Shibasaburo　北里柴三郎
60　Kano Jigoro　嘉納治五郎
61　Okakura Tenshin　岡倉天心
62　Nitobe Inazo　新渡戸稲造
63　Mori Ogai　森鴎外
64　Tsuda Umeko　津田梅子
65　Suzuki Daisetz　鈴木大拙
66　Yosano Akiko　与謝野晶子
67　Natsume Soseki　夏目漱石
68　Minakata Kumagusu　南方熊楠
69　Nishida Kitaro　西田幾多郎
70　Higuchi Ichiyo　樋口一葉
71　Uemura Shoen　上村松園
72　Noguchi Hideyo　野口英世
73　Yoshino Sakuzo　吉野作造
74　Yoshida Shigeru　吉田茂
75　Kitaoji Rosanjin　北大路魯山人
76　Tanizaki Junichiro　谷崎潤一郎
77　Hiratsuka Raicho　平塚らいてう
78　Yamaoka Magokichi　山岡孫吉
79　Yanagi Muneyoshi　柳宗悦
80　Akutagawa Ryunosuke　芥川龍之介
81　Ichikawa Fusae　市川房枝
82　Matsushita Konosuke　松下幸之助
83　Miyazawa Kenji　宮沢賢治
84　Kato Shidzue　加藤シヅエ
85　Kawabata Yasunari　川端康成
86　Sugihara Chiune　杉原千畝
87　Ozu Yasujiro　小津安二郎
88　Munakata Shiko　棟方志功
89　Honda Soichiro　本田宗一郎
90　Yukawa Hideki　湯川秀樹
91　Kurosawa Akira　黒澤明
92　Okamoto Taro　岡本太郎
93　Tange Kenzo　丹下健三
94　Tanaka Kakuei　田中角栄
95　Saruhashi Katsuko　猿橋勝子
96　Morita Akio　盛田昭夫
97　Shiba Ryotaro　司馬遼太郎
98　Mishima Yukio　三島由紀夫
99　Ogata Sadako　緒方貞子
100 Tezuka Osamu　手塚治虫

参考文献 References